Sunday, October 05, 2008

TVXQ wins Asia's Top Singer at the 2008 Asia Song Festival



4일 오후 6시 서울 상암동 월드컵경기장에서 열린 2008 아시아송페스티벌(Asia Song Festival)에서 한국의 동방신기가 아시아 최고 가수상을 수상하고 있다.

이날 페스티벌에는 신승훈, 동방신기(시아준수,영웅재중,유노윤호,최강창민,믹키유천), SS501(김현중,김형준,김규종,허영생,박정민), 소녀시대( 윤아, 수영, 효연, 유리, 태연, 제시카, 티파니, 써니, 서현) 등 아시아 정상급 가수들이 참석해 화려한 무대를 장식했다.

올해로 5회를 맞는 '2008 아시아송 페스티벌'은 서울시와 국제문화산업교류재단이 공동으로 주최하는 행사로 음악교류를 통해 아시아의 화합을 도모하고 침체된 음악시장을 활성화시키기 위해 기획됐다. 아시아 대중문화 교류의 허브역할로서 자리매김하고 있는 아시아 최대 음악축제중 하나다.

한국, 일본, 중국, 대만, 태국 등 아시아 12개국을 대표하는 정상급 가수 20여개팀이 참가했다.

황진환 jordanh@newsen.com

Translation:
DBSK: "Thanks for the award"

2008 Asia Song Festival opened on 4th at 6pm at the Seould World Cup Stadium, Dong Bang Shin Ki from South Korea won as the Asia Top's singer.

Shin Seung, Dong Bang Shin Ki, SS501, Girls Generation top singers decorated the festival stage with colorful performances.

5 times this year, 2008 Asia SOng Festival led by Seoul Metropolitan Government and the International Cultural Industry Foundation, the event co-hosted by the unity of Asia, promoting music through exchanges and planning to activate the stagnant of the music market. As popular as the hub of cultural exchanges in Asia and become one of Asia's largest music festivals understanding the divergence.

South Korea, Japan, China, Taiwan, Thailand and other Asian countires, representing 12 teams participated in the Top 20 of Singers

Source: Newsen.com - [포토엔]동방신기,큰 상 주셔서 감사합니다
English translation: tvxqlover84@ dbsg livejournal (Rosa @ TVXQsoul)


2 comments:

BELINDA said...

=] words cant explain it, FIGHTING DBSK!!!

Anonymous said...

they are just merely sharing accessories

TVXQ Dreamer Forum