My Goal for 2009
YH: First of all, I'd like to improve my Japanese-speaking ability. Also, I'd like to grow both emotionally and internally. In my private time I'd like to go to Las Vegas! I went before for work, but shooting while looking at the Grand Canyon and the wonderful scenery is something that really remains in my memories!
My Recent Favourite Item
YH: A hat I got from someone, by a brand called "Clover". When I want to look cool I use it to hide one of my eyes a little, and when I want to look cute and fashionable I push the hat to the back of my head and put on glasses. This is something I was taught by a famous fashion editor!
This Is What's Cool About Yunho!
YC: I think the part of him that properly protects his friends is really cool. I love the Yunho that treasures "a man's friendship".
JJ: He's manly! The bigness of all of Yunho's gestures and actions, that kind of thing is really cool. When he sings and when he dances, too.
JS: He's really professional and someone who will do his best and work hard for absolutely anything. I think that's wonderful.
CM: He's manly. He's a person who treasures friendship.
I Want Yunho To Stop Doing This!
YC: Lately it seems like he's been having various problems, and when he's off from work he's not with the members, but is constantly together with his friends. It makes me feel just a little lonely... I've been close to Yunho since the very beginning so I don't take it to heart, but let's contact each other a bit more. Whether it's time to have a meal or time to just talk, let's make more and more of them!
JJ: Sometimes his actions are too big, and when he talks or dances, there are times when he hits the people next to him (laughs)! Yunho totally doesn't notice. I have also been hit by him, a lot of times.
JS: The amount of things he forgets is outrageously huge~! His wallet, cellphone...there's just all sorts of stuff he quickly loses or forgets. The members worry at those times. It's fine since he always finds his things, but it's that kind of, there are so many things he forgets and loses that it's like if he loses everything he might be left with nothing.
CM: It would be good if he tidied up our room just a bit more! It's not just our room, he has this habit of messing things up anywhere he goes~
To Yunho: I Wasn't Able To Say It Before, But I Confess...
YC: Yunho invited me to have a meal with him and his friend who is a Korean entertainer. I promised I would go too, but when I got home I was really tired. I came to feel, "I'm not really in the mood..." and called him to turn him down. I'm sorry for not keeping my promise that time!
JJ: Don't talk on the phone in my bedroom! Yunho doesn't talk on the phone in his own room, he talks while going back and forth, here and there, between the other members' bedrooms and the living room and stuff. Whatever it is, in my bedroom, just don't talk on the phone there!!!!
JS: I know very well that being in the leader's position is really difficult, but...until now and in the future too, you've really done your best and will keep doing your best for Tohoshinki. I am grateful.
CM: I might look like the type of person who doesn't like tidying up, but I am extremely particular about cleanliness! Unexpectedly!! UNEXPECTEDLY!! Yunho scolds me too much for being like that. But I....can't say this to Yunho.
[ READ MORE HERE! ]
Translation Credits: pinkulemon @ LJ
1 comment:
haha thx for posting, this interview was hilarious! xD
Post a Comment